"Etxekalte 10 ürte, faking moves never been my fate!"

etxekalteh.jpgEl jueves pasado (27 de enero) tuvimos el placer de asistir a la cena + sesión-musical que conmemoraba los 10 años de atrincheramiento de baile underground en el bar Etxekalte (c/Mari, Parte Vieja donostiarra)...

La historia se remonta a 1993, año de fundación del colectivo SiROPE. Estos, trás organizar diferentes fiestas en locales como EL MURO (zona Sagües, barrio de "Gronx") y BE BOP (Paseo de Salamanca), en el año 1995 pasan a llevar la programación estable del club ETXEKALTE (de larga tradición "jazzera"). Y la historia del "clubbin´" (o salir a bailar la música de un "modernisisisimo" DJ) en la capital de provincia más sofisticada se empieza a escribir con fresca escritura subacuática en unas pequeñas fiestas subterraneas en las cuales DJ PEZ es indiscutiblemente el alma máter.
Enseguida se crea un pequeño circuito para los ansiosos/as nuevos/as "clubbers" (la gente que va de "clubbin´"), ya que la ilegalizada sala ZULO en Lasarte empieza a programar cada véz más noches con "pintxa-diskos" (Mario Makeda encabezando el cartel!) y deja los conciertos de pop/rock para otro momento...
También recordamos furtivas fiestas de bailables en la sala Mogambo de Trintxerpe (organizadas por Alain de "Punk in the Atic"). Este sitio, de amplia tradición punk, tuvo unos momentos gloriosos en alguna que otra Nochevieja...

A pesar de todo, el Etxekalte continuaba siendo el sitio de referencia, un espacio que ponía la creatividad autóctona en el mapa y el lugar donde vibramos conociendo propuestas como: los electrónicos Teen Marcianas o Feel-Action desde BCN, Txarlie Brown y sus diseños para el desaparecido sello discográfico de culto Novophonic, Anderbeat desde Cataluña con sus propuestas bailongas contemporaneas al famoso 1er disco de los franceses DaftPunk, los imprescindibles Ama-Records desde Madrid con su excelente selección musical de carácter "negroide", el "scratcheador" hip-hopero Dj Solomon desde San Francisco, el directo de "nuestro" genial escultor sonoro Cepuntobandish en Enero de 1998, y como no, la estelar e improvisada actuación de los SoundLab (DJ M.Singe+Verb, colegas de Dj Spooky) desde Nyc (que habían venido a ver la inauguración del museo Guggenheim en Bilbo)....
Y no podemos evitar recordar el mágnifico trabajo gráfico (de ayer y hoy) en sus "flyers" o pasquines informativos de caracter mensual!

Si algo pudimos sacar en claro la noche del pasado jueves fué que la escena ha madurado hasta un punto en el cual todos/as hemos aprendido a limar nuestras diferencias para saber todo lo positivo que podemos aportar a (o recibir de) los demás... ahora sólo nos quedan esperar 10 añitos más para ver todas las sorpresas que el futuro nos depara!
ZORiONAK ETXEKALTE!!!

*(comentarios de las fotos, de arriba a abajo y de izquierda a derecha!):
Sabrosa y amigable cena en el Bar Nautilus en Bidebieta I, Plácida Yeye y Fredie Kruger atienden a la prensa del Canal+, iSabeL lider de Ädn junto a un simpatizante (ambos muy bien acompañados!), Makala representa a Zarautz frente a las cámaras de televisión, zapatilla en la pista de mano del "kranky" de Araña, Luis Beltza y El Nota (o el dúo llamado "Ed Wood Tribute") atienden concentrados a los arácnidos consejos de "Spider" para engañar al maldito limitador de sonido, Velcro de Delorean (a.k.a. Hosoi) concentrado en la mezcla, Dj Punko asiste espiritualmente a Javi alias Pez en su faceta de musico ruidista arriesgado!

*(procedencia del título):
En una vieja "mix-tape" (cassete mezclada) de la amiga DJ M.Singe había una canción cuya letra rezaba: "Word is born, faking moves never been my fate"... que traducido a castellano (manteniendo el toque "slang") sería algo como: "Te lo juro pibe, mi inevitable destino nunca fué hacer falsos movimientos"!
30/01/2005 23:43

Comentarios » Ir a formulario

gravatar.com
Autor: M

Que enternecedor relato! :) Me hace pensar el tiempo que ha pasado... me hace recordar buenas épocas en las que cada día descubría algo nuevo en la música electrónica, fiestas, locales que veíamos crecer (y caer, nuestro zülo, con diéresis como al principio!), publicaciones, sellos... y ya han pasado 10 años? Madre mia!

Que pena haberme perdido esa fiesta, se agradece el post...

Fecha: 30/01/2005 22:48.



Autor: Loveof74

que hable el autor-posteador de sus apariciones en etxekalte, que a mas de uno dejó patidifuso!!!!
;-)

Fecha: 31/01/2005 11:18.



Autor: placidayeye

bravo por el articulo, benne-benne!!!!
Que tal deep throat????
besos,
placi

Fecha: 31/01/2005 12:39.



Autor: placidayeye

Se me olvidaba:
ya comentamos en BHN que como estabamos tan contentos estuvimos atendiendo a nuestra enemiga, la prensa mainstream. Ayer me encontré con la chica que nos hizo las entrevistas, y me dijo que se había pillado un catarro horroroso de salir y entrar en el local, y que el reportaje lo emiten el jueves a las 20:30 en canal +, y lo repiten al día siguiente a las 13:00.
Que fuerte!!!

Fecha: 31/01/2005 12:45.


gravatar.com
Autor: ñu

....malditos chavales y sus ombligos.....si,si,si...eso de la movidita esta guay, ...pero para los que sois capaces de tragar con la mierda social que hay alrededor de la gente que "puede" pinchar, que a mi ni me va ni me viene, pero ANTES HABIA CALIDAD EN LOS DJ´S, ahora solo hay pincha discos....sois unos vagos.......

Fecha: 31/01/2005 19:53.



Autor: placidayeye

Interesante opinión...
Pero a qué te refieres cuando dices "mierda social que hay alrededor de la gente que puede pinchar"? Se te ve un poco resentido, no es por ná...
Es el debate de siempre: pinchadiscos vs DJs ¿Es mejor el DJ por mezclar?

Fecha: 01/02/2005 10:15.


gravatar.com
Autor: M

Pues en las fiestas donde pinchaban estos "vagos" me lo he pasado yo mejor que por ejemplo viendo a más de un buen DJ... por cierto, que a Plácida Yeye no la he visto en acción todavía! :)

Fecha: 01/02/2005 10:30.



Autor: 9cDR

selector vs. disko DJ...
la eterna diskusion...

Fecha: 01/02/2005 11:48.



Autor: ñu

....resentido....jajaja....asqueado de tanto guay que mora a los demas por el hombro solo por poner canciones en el mismo escenario que Mr. Javi P3z........se comen por quien picha y solo puedes pinchar si tienes una buena coleccion de vinilos....eso elitismo y no mola una mierda...........ahora podrian esatr pinchando muchas personas que no han tenido ninguna oportunidad y ahora hay que aguantar a los de siempre.......................................y por cierto no ahy discusion...el dj es un cosa y un pincha discos es un aficionado de dj.....que a mi ni me va ni me viene...solo por comentar.........aio

Fecha: 01/02/2005 18:35.



Autor: ñu

.....no me jodais con el rollito etxekalte.....antes habia lo que habia y el estuvo lo sabe y ahora la cosa es una lejana sombra de lo que fue y una pena por lo que pudo haber sido y no es ....... los que pinchais buscais el mismo reconocimiento de lo que antaño fue el rollo Sirope...pero eso no lo vais a tener y segus viviendo de puto cuento.....no habeis creado nada, es mas ...lo habeis destruido.....eso si...en BCN es gauy pinchar en etxekalte.......ala! que os cunda............

Fecha: 01/02/2005 19:53.



Autor: placidayeye

qué simpático...
respeto tu opinión, pero creo que estás muy equivocado:
1) Nosotros no hemos destruido nada, sino que intentamos darle continuidad. Lo que pasa es que los sitios, los negocios, las relaciones, todo, tienen sus altos y sus bajos, y etxekalte tuvo un momento álgido que, por distintas razones, quedó atrás.
2) No conozco a nadie que haya querido pinchar y se le haya negado la oportunidad; se ha ido incorporando gente de forma natural, y hay muchos otros sitios donde pinchar a parte del etxekalte.
3) Lo único que se puede reprochar es que quizá se hayan repetido mucho algunos DJs y venga menos gente de fuera a pinchar, pero aparte de eso, la calidad sigue siendo buena, y sigue habiendo "DJs" como a ti te gusta: Javi, Makala, Destino, Araña, Kigo... que cubren muchos estilos musicales como para contentar a todo el mundo, y que además muchos de ellos estaban desde el principio.
4) Por supuesto que para pinchar hace falta una buena colección de vinilos, o de CDs!!!! Faltaría más! No es un rollo elitista, es un rollo de lo más lógico. Vete a Londres, a ver qué colecciones tienen los Djs...
5) No creo que nadie mire por encima del hombro a nadie por poner musica, es tan absurdo... eso creo que es neurosis tuya, porque aquí la gente es de lo más normal. ¿Te pasa lo mismo con la gente que toca en grupos? No sé por qué nos tienes tanta manía, complejo de inferioridad, quizá?

Fecha: 02/02/2005 10:27.



Autor: ñu

......pero que mania, que no tengo ningun problema psicologico con el tema......me haces gracia.....desde tu posicion de dj etxekalte dices que la gente es normal y son todos buena gente.....no me jodas que has citado al araña...y a kigo(que no recuerda sus principios)...a destino que es el mas nazi en cuanto a tener vinilos....y el makala ese que deja acabar los temas y esta hay por que ..¿de quien es amigo???......no intentes que crea que sois unos tios guays..........por que no sois ni guays ni nada, pero si que os llena el ego el pinchar en etxekalte y si me dices que no....MIENTES..........os mola ser guays......y cito: Araña, Kigo , destino...dime que no son guays............y yo si conozco casos de no poder pinchar por no tener vinilos y tener solo cds..........¿por que no hay otro circuito de djs?...solo etxekalte o sitios que molen...komplot, udaberri.....os repartis el pastel entre los mismos......o no?............por cierto veo que estas deacuerdo con que los pinchas son aficionados de dj, por que de eso no tengo replica.....????.........hacer lo que querais y si quieres pensar que no haceis nada malo, tu misma....pero ya sabes que alguien esta por ahi obserbandoos....

ÑU

Fecha: 02/02/2005 12:04.



Autor: yo

¿Cuales son los principios de Kigo a los que te refieres? Le conozco tanto a él como a su hermano desde hace años, mucho antes de que empezasen a pinchar en el Etxtekalte y sinceramente, creo que el único que le da importancia a este hecho (lo de pinchar en el Etxekalte) eres tu. Ellos tenían para su propio disfrute una colección de discos impresionante mucho antes de empezar a pichar, afortunadamente hay gente que se compra música por pasión, no exclusivamente para intentar hacerse un hueco entre los pinchas de turno en busca de un estatus que pareces glorificar enfermizamente. Que valiente utilizar estos foros para lanzar ataques desde el anonímato, no se quien eres, ni me importa pero dice mucho de tí. Eres una persona profundamente frustada, y triste.

Fecha: 02/02/2005 12:59.



Autor: Dusseldorf Kling Klang

...jodo! Esto empieza a convertirse en el antiguo foro de 9cdr...

Fecha: 02/02/2005 13:31.



Autor: ñu

....ahora ataque psicologico.....ninini........en realidad me siento orgulloso de no formar parte de esa realidad......y pinchar no es tan dificil....yo a veces lo he hecho genial..asi que no me siento frustrado ...tengo todo lo que quiero, la verdad.......y en una cosa tienes razon es muy facil meterse con la gente en un foro de estos.......que quieres que te diga........la libertad de expresion es lo que tiene....

un abrazo

Fecha: 02/02/2005 16:07.



Autor: yo

Yo creo que más que orgulloso te sientes rechazado, y tus comentarios son un claro y patético patético pataleo infantil, que pena.

Fecha: 02/02/2005 16:45.



Autor: 9cDR

... ante todo nos gusta que os tomeís este espacio como esa puerta de bar llena de pintadas o "graffiti" en la cual podeís participar... escondidos del carnivoro público es siempre agradable opinar, y 9cDR se alegra de que lo hagaís aquí!
Saludos9000 >
>
p.d. "... y que no corra la sangre, sólo la tinta!"

Fecha: 03/02/2005 20:54.



Autor: hosoi

que buena polemica! una lastima que no se me nombre, por que para guay YO!
i´ll beat you up behind the decks!
retenme, lo deseo:
gohosoi@hotmail.com
un abrazo a tod@s los q tienen la desgracia de pinchar en el etxekalte.
mikel gracias por la foto!

Fecha: 07/02/2005 22:39.



Autor: ädn mas todos

ädn 25 años de investigacion y captura para desenmascarar todo es arte hereje psicoanalisis de los artistas mas. Evitar a toda costa a los soldados del arte monjil.
les Fluxuscopains de ädn salundan a la aficion .

Fecha: 07/05/2005 18:48.


Añadir un comentario




No será mostrado.






9cDR es rüido bLando!

9cDR... es un blog y archivo digital sobre infracultura callejera contemporanea, escenas juveniles,y antropología de la internet. Además es un sello discográfico, agencia de safaris sociales, y asociación de explorador@s y artist@s urban@s. Estamos afincad@s en la Euskal Hiria más contemporanea, cosmopolita e internacionalista!
www.9cDR.tk
www.9cdr.esguay.com

Temas

Archivos

Enlaces

  • http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/es/
  • http://www.fusionanomaly.net
  • http://www.archive.org
  • http://placida.blogia.com/
  • http://palabra.nireblog.com/
  • http://www.ubu.com/
  • http://www.arteleku.net/4.1/blog/laburrak/?page_id=115
  • http://www.wikipedia.org/
  • http://www.ekosystem.org/
  • http://www.feministaldia.net
  • http://www.sindominio.net/ash/
  • http://netlach.org/
  • http://www.street-zinema.net
  • http://www.flickr.com/photos/9cdr/show/
  • http://masterkas.nireblog.com/
  • http://www.soundclick.com/bands/pageartist.cfm?bandID=406189
  • http://www.soundclick.com/bands/pagemusic.cfm?bandID=514656
  • http://www.perros-callejeros.info/
  • http://www.adfreeblog.org
  • http://street-zinema.blogspot.com/2007/01/crnica-de-la-presentacin-de-calle.html
  • http://www.gatza.org
  • http://www.thevideojunkie.com/s8/
  • http://www.soundclick.com/gris
  • http://www.soundclick.com/mischacanibal
  • http://9cdr.blogia.com/enlaces/
  • http://aerosolblog.blogspot.com/
  • http://nopropaganda.blogspot.com
  • http://www.nedstatbasic.net/s?tab=1&link=1&id=3624486


Blog creado con Blogia. Derechos de autor con . Estadísticas. Suscribir RSS. Admin.
Blogia apoya: Fundación Josep Carreras, y Evento Blog España. Vota en los Premios Bitacoras.com [Blog Oficial en LaInformacion.com]