Ahora que la relanzada marca PLAN B skateboards, creada en 1991, causa furor entre la juventud (con profesionales modernos y talentosos como: Paul Rodriguez, Ryan Gallant, o PJ Ladd...) no esta fuera de lugar echar un rápido vistazo a su video “Virtual Reality” (todo un placer para los sentidos!) editado en norteamérica en 1993, y que fué proyectado dentro del Festival Internacional STREET_Zinema2005!

El difunto Mike Ternasky nos demostró que tenía un buen plan alternativo al separarse de su socio el profesional de vertical Tony Magnusson . Los dos habían creado juntos H-Street skateboards, una marca inolvidable gracias a videos como el “Shackle me Not ” o “Hokus Pokus ”, y corredores amateurs o profesionales como: Matt Hensley , Ron Allen, Sal Barbier, Colby Carter o un joven Danny Way . La división empresarial nos brindó una de las marcas más influyentes en el desarrollo mediático, técnico, y estético del skateboarding a principios de la “oscura” década de los 90 (caracterizada por el uso de ruedas demasiado pequeñas, y pantalones extremadamente anchos).

En este video podemos encontrar una respuesta a la evolución del patinaje callejero de mano de excelentes y modernos patinadores como: Colin McKay, Mike Carroll , Patt Duffy, Rick Howard, Sean Sheffey, Rodney Mullen, Tony Ferguson... Además de una larga lista de invitados como: Wade Speyer, Guy Mariano, Brian Lotti, Eric Koston, Jason Lee , Henry Sanchez, Jeron Wilson, Jovontae Turner, Salman Agah, Mike Vallely...

Además, la banda sonora salta desde los clásicos Led Zeppelin, al mágnifico hip-hop de los Souls of Mischief , pasando por bandas como: los rockeros Kiss, el hard-core de Olivelawn, las estrellas del pop Los Beatles, la suavidad de Buffalo Springfield, la locura de Primus, la chirriante voz de Ozzy Osborne, o la sensualidad de la música del afro americano Isaac Hayes.

+ + + + + + + + + ++ + + + + + + + + + + +++++++ + + + ++ + + +

Mike Ternasky (R.i.P.) zenak ederki erakutsi zigun plan alternatibo bat zuela Tony Magnusson bere bazkide profesionalarengandik banandu zenean. Biek batera sortu zuten H-Street skateboards, marka ahaztezina,”Shackle me Not ” eta "Hokus Pokus ” bezalako bideoei esker, eta honako irristalari amateurrak eta profesionalak ere ezagutarazi zituzten: Matt Hensley , Ron Allen, Sal Barbier, Colby Carter edo Danny Way gaztea . Enpresa horiek banantzeak skateboardingaren garapen mediatikoan, teknikoan eta estetikoan izan den markarik eraginkorrenaren sorrera ekarri zuen laurogeita hamarreko hamarkada “ilunaren” hasieran (gurpil txikiegiak eta galtza zabalegiak erabiltzen zirenean).

Bideo honetan kaleko irristaketaren bilakaerari erantzuna aurkituko diogu honako irristalari bikain eta modernoen eskutik: Colin McKay, Mike Carroll , Patt Duffy, Rick Howard, Sean Sheffey, Rodney Mullen, Tony Ferguson... Eta horiez gain, gonbidatuen zerrenda luze bat: Wade Speyer, Guy Mariano, Brian Lotti, Eric Koston, Jason Lee , Henry Sanchez, Jeron Wilson, Jovontae Turner, Salman Agah, Mike Vallely...

Gainera, bideoan Led Zeppelin talde klasikoaren musika nahiz Souls of Mischief taldearen hip-hop aparta entzuteko ohorea izango dugu. Tartean, berriz, honako talde hauen musika izango da: Kiss rockerrak, Olivelawn-en hard-corea, Beatles poparen izarrak, Buffalo Springfield-en gozotasuna, Primus-en erotasuna, Ozzy Osborne-ren ahots kirrinkaria, edo Isaac Hayes afro-amerikarraren musika sentsuala.

+ + + + + + + + + ++ + + + + + + + + + + +++++++ + + + ++ + + +

The late Mike Ternasky (R.i.P.) showed us that he had a good alternative plan when he split from his partner, the vertical skating professional, Tony Magnusson . Together the two of them had set up H-Street skateboards, an unforgettable brand thanks to videos like “Shackle me Not ” or “Hokus Pokus ”, and amateur or professional skaters like: Matt Hensley , Ron Allen, Sal Barbier, Colby Carter or a young Danny Way . The business division provided us with one of the most influential brands in the media, technical and aesthetic development of skateboarding at the start of the “dark” decade of the 1990s (characterised by the use of wheels that were too small, and trousers that were incredibly baggy).

In this video we can find the response to the way that street skating has evolved provided by excellent modern skaters like Colin McKay, Mike Carroll , Patt Duffy, Rick Howard, Sean Sheffey, Rodney Mullen, Tony Ferguson... And a long list of guests such as: Wade Speyer, Guy Mariano, Brian Lotti, Eric Koston, Jason Lee , Henry Sanchez, Jeron Wilson, Jovontae Turner, Salman Agah, Mike Vallely...

As well as this, the soundtrack ranges from Led Zeppelin classics to some magnificent hip-hop by the Souls of Mischief , and also includes bands like: the rockers Kiss, hard-core by Olivelawn, the pop stars The Beatles, the gentle sounds of Buffalo Springfield, the madness of Primus, Ozzy Osborne’s screeching voice, or the sensuality of the music of the African-American Isaac Hayes.