Cortamos y pegamos del diario digital El Pais:
"El centro donostiarra de arte y cultura contemporánea Arteleku presume de ser un lugar de experiencias emergentes. Bajo esta filosofía, este verano abrirá sus puertas por primera vez a los adolescentes para albergar DINAMIK(TT)AK , unas colonias de arte de las que podrán disfrutar diez becarios entre el 17 y el 28 de Julio. Los jóvenes han sido seleccionados entre los estudiantes del último curso de Bachillerato Artístico de Euskadi que se presenten a la convocatoria, abierta hasta el 23 de Junio".

La agencia 9cDR ha sido contratada para realizar una salida o paseo urbano con l@s participantes de este taller para ver la ciudad de Donosti... aquí abajo teneís la ruta que hemos planteado. ¿Se os ocurre algún cambio? Estaís tod@s invitad@s a participar!!!!

DINAMIK(TT)AK – Paseo psicogeográfico por un donostialdea re-inventado.
Miércoles 21 de Junio 2006 / Ekainak 21 Asteazkena
www.9cDR.tk

Material (en orden de preferencia): ropa y calzado cómodo, dinero, tarjeta monedero para transporte público, vehículo auto-impulsado sin motor (skate, rollers, patines, bici…), candado, mapa, comida y bebida, cámara de fotos/ video.

PUNTO DE PARTiDA (9:30am)>
Nos reuniremos en el parking de Arteleku, y partiremos comentando las teorías sobre las “dérives”, o paseos psicogeográficos, de los Situacionistas franceses del siglo pasado.

LÍNEA de TOPO o Euskotren (9:45am)>
Nos acercaremos a la estación de Euskotren del barrio de Loyola dando un paseo y repasando la historia de la zona de este mismo barrio denominada como Txomin-Enea, su casa “okupada”, y el cuartel militar español que se encuentra en las inmediaciones.
Nos montaremos en la línea ferroviaria que mediante una fragmentada urbanidad recorre un trazado que acerca el Donostialdea más suburbano con la capital gipuzkoana; a la vez que nos propone un rápido acceso a las ciudades de Irun o Hendaia.
Popularmente conocido como “El Topo”, lo utilizaremos para observar su increíble parecido con un sistema metropolitano de metro de cualquier mediana ciudad, y recorreremos el trazo (algunas veces subterraneo) que transcurre a través de las paradas de: Loyola, Anoeta, Amara (“estación central”) y Lugaritz.

DONOSTiA Mediático (10:00am)>
Al bajarnos del tren en la estación de Lugaritz, podremos perfectamente encontrarnos perdid@s... Ya que solemos pasar por alto las 3 montañas (Igeldo, Aiete, Ulia), y sus consecuentes valles, entre los que esta construida la ciudad.
Para centrarnos observaremos el mapa del Centro de Atención al Turista para entender las rutas de much@s donostiarras cuyos movimientos a través de la ciudad se desarrollan en una alejada y perpendicular visión de la sobrevalorada y fotogénica bahía de la Concha.
Frente a esta estación subterranea encontraremos el edificio, o torre, de la Diputación de Guipúzcoa que sufrió un escandaloso y misterioso incendio durante el verano del 2005 . Junto a este encontraremos un carril bici (denominado bide-gorri, por su color rojo) que en dirección norte nos llevará hacía el Campus de Ibaeta (Universidad del País Vasco), dejando al sur la industrial y oscura zona conocida como “El Infierno” con sus accesos motorizados a la autopista A-8 o el Parque Tecnológico y Empresarial de Zuatzu.

HASiBERRiAK o VENTA-BERRi UNiVERSiTARiO (10:30am)>
La teleserie “Hasiberriak” de la cadena ETB1 grabada y emitida durante los años 2001 y 2002 ayudó a forjarnos una nueva imagen de Donostia como capital provinciana. Esta serie trataba con amplios “clichés” el devenir de un grupo de universitari@s euskaldunes que venían a vivir y estudiar a la ciudad, además nos presentaba Donostia con una exaltada visión de urbanidad babilónica.
El barrio de Venta-Berri (reconstruido sobre los solares que albergaron centenarias fábricas de cerveza o chocolate) se ha llenado de nuevas familias y jóvenes estudiantes universitari@s que nos enseñan a re-visitar nuestra propia ciudad otra vez más.

El MONTE iGELDO, su FUNiCULAR, y la PLAYA de ONDARRETA (11:00am)>
Cruzaremos rápidamente el barrio del Antiguo y su imprescindible e histórica calle Matia, para llegar hasta la playa Ondarreta y terminar cogiendo un funicular (popularizado en un video-clip del repetitivo músico local Mikel Erentxun) y subir al mítico y “vintage” parque de atracciones del monte Igeldo.

PARQUE de ATRACCiONES de iGELDO (11:30am)>
Este espacio con sus increíbles vistas nos ayudará a forjar una visión opuesta a la clásica postal de la bahía, como bien se podía ver en la portada de la revista Eseté titulada “Easotarras”. La espléndida visión urbanística que ofrece este lugar nos ayuda a observar ciertos barrios con retícula, y nos muestra la hermosa cordillera de montañas que salvaguardan la ciudad por sus espaldas. Desde aquí podremos comprender el lógico y controlado desarrollo urbanístico de la ciudad, que probablemente es así debido a lo irregular que es el terreno en el cual se construye.
Además tendremos la oportunidad de montarnos en alguna de las clásicas y polvorientas atracciones que ofrece el lugar… siendo “La Montaña Suiza” y “El Cosmicar” unas de las más conocidas incluso en el extranjero.

Del PEiNE de los ViENTOS a “LO ViEJO” (12:30am):
Tras bajar de Igeldo aprovecharemos para visitar rápidamente la cercana y turística escultura de Chillida, y admirar el trabajo del arquitecto Luis Peña Gantxegi quien se encargó de urbanizar esta zona como si se tratase de un jardín japonés revisionado por las propias olas del nervioso cantábrico.
Utilizaremos el carril bici (“bide gorri”) que une este punto, con la Parte Vieja de la ciudad, para recorrer toda la bahía de la Concha en un rápido y ligero paseo.

El BOULEVARD y “LO ViEJO” (13:00pm):
En el Boulevard durante la década de los 80, y los tempranos 90, se organizaban la mayoría de manifestaciones políticas, las cuales muchas veces terminaban con actos violentos con los clásicos autobuses municipales en llamas cruzados en la carretera. Ahora y tras una seria intervención urbanística podremos encontrarnos en esta misma calle un “pacífico” y mastodóntico centro comercial (donde antes había un mercado tradicional) y un caliente punto de encuentro social debido a que es la última parada de montones de autobuses que empiezan su recorrido en los barrios de extrarradio.
Visitaremos establecimientos y tiendas de ropa o discos clásicas en la escena juvenil, y aprovecharemos para disfrutar de la comida de algunos bares de “pintxos” excepcionales como: Paco Bueno, Izazpi, La Cuchara de San Telmo, y Gorriti.
(Posibles visitas con entrevista a agentes creativos localizados en esta zona como: Hobby diskak, 90Grados peluquería-galería-toyshop, Botika diseinua…).

LA BELLA EASO a la hora del café, pasarela de moda (16:00 pm):
Tras la comida atravesaremos el primer ensanche-urbanístico de la ciudad conocido como el Ensanche Cortazar. A través de zonas peatonales como c/Elkano, c/Txurruka o c/Getaria llegaremos a la catedral del Buen Pastor (y su colindante biblioteca-centro cultural Koldo Mitxelena). Podremos observar el ascendente bullicio que sufre la ciudad a la hora del café.
Para este nuevo siglo se nos presenta la capital legislativa gipuzkoana como una ciudad que da la bienvenida durante los fines de semana a tod@s l@s consumidor@s residentes en pueblos y ciudades de la provincia. La Bella Easo convertida en gran centro comercial viviente que se llena de gente que acude en masa, con tantas leyes restrictivas y normas impuestas, que se convierte en una ciudad en la cual “nadie” nos podemos permitir vivir debido al alto precio de los inmuebles. Pero si que podemos consumir… ya que aquí, en la zona centro, se encuentran los establecimientos (Zara, H&M, Eroski, Fnac, Kutxa, BBVA, Mc Donald’s, Telepizza…) que tanto necesitamos para llevar nuestra vida urbana contemporánea. A su vez el mero hecho de acercarse hasta aquí en coche, esta sancionado con unas tarifas de parking caras, y la omnipresente OTA que nos cobra por aparcar el automóvil en casi cualquier espacio libre de la calle.
Tomaremos un café o refrigerio en la zona colindante a la calle Reyes Católicos, detrás del centro cultural Koldo Mitxelena, auténtica zona caliente del “pijerio” donostiarra. Una zona clásica de bares de “txikiteo” que convive ahora con modernos y humeante cafés y clubs de baile, boutiques para él y ella, peluquerías para humanos y perros, restaurantes asiáticos exóticos… pero que ha tenido que aprender a convivir con el pesado tráfico de personas inmigrantes de nacionalidades latinoamericanas o de Europa del Este que van a un locutorio en esa misma calle, o el buen rollo de los pakistaníes y su ya clásico supermercado.

La afrancesada ESTACiÓN del NORTE, Renfe (17:00 pm):
Bastante cerca de donde tomaremos el café, se encuentra la conocida Estación del Norte que nos une mediante la red ferroviaria con las arterias más importantes para viajar a través de la península o para realizar una inmersión a través del continente Europeo.
Zona de desembarque de millares de usuari@s que se acercan desde poblaciones como Renteria, Irun, Tolosa, o el Goiherri en general, también tiene (desde sus andenes o un puente peatonal que atraviesa la estación por las alturas) unas interesantes vistas a la antigua fábrica Tabacalera.
Este espacio, ahora en plena reconversión especuladora, próximamente albergará un espectacular centro artístico y museístico. Se enfrenta ahora, al gran problema de encontrarse de espaldas a la ciudad, ya que la puerta de acceso se encuentra en el barrio de Egia junto al parque de Cristina Enea (conocido popularmente como Gladis Enea).

Como bien supo anotar el director del centro Arteleku, Xanti Eraso, en una entrevista para el periódico El Diario Vasco… una de las labores más arduas e importantes para las personas que proyecten este nuevo centro público será encontrar unas líneas de acceso al edificio desde la cara que da a la estación y que se encuentra frente a las vías de tren, y con vistas de primera línea al río Urumea, y el Paseo de Gernika. Discutiremos, mientras esperamos a el tren de cercanías, si un preciso y creativo proceso de ingeniería y urbanismo será capaz de superar estas barreras arquitectónicas tan evidentes las cuales nos impiden un rápido acceso al edificio. Imaginaremos que futuristas ideas y formas pueden permitirnos un acceso al edificio de Tabacalera sin la necesidad de utilizar los túneles subterraneos que hay ahora. Elucubraremos soluciones futuristas e ideas de tobogán que podrán servir, documentadas y comunicadas de manera correcta, como factibles y frescas alternativas al Plan General Urbanístico que dicta el alcalde.

Próxima estación: Herrera, Renfe (17:30 pm):
Atravesaremos el barrio de Gros e Intxaurrondo en tren (a ser posible sin pagar billete) para llegar hasta el extrarradio y bajarnos en la parada de Herrera, y andar hasta la zona de la estación de Eusko-Tren de este barrio, cuyas cercanas paredes son un auténtico “Hall of Fame” (Galería de la Fama) del graffiti de Donostialdea. Una zona con una permisividad inusual para la escritura ilegal de paredes, y donde podremos encontrar una zona semi-industrial, junto a un barrio mítico (Trintxerpe), y unas coloridas vistas del alejado barrio de Alza y el puerto de Pasaia.
En este lugar podremos sentir una palpitante cara oculta de la urbanidad donostiarra entre bares gallegos, marineros africanos y “yonkis chandaleros”. Sin apenas apreciar, y caminando por la misma acera, cruzaremos a la vecina población portuaria de Pasajes San Pedro… para lógicamente entender porque esta zona fronteriza fue especialmente analizada en la Bienal de Arte Manifesta5 (acontecida en Donostia en 2004) por el gabinete de arquitectos del Berlage Institute (Rótterdam).

(Posibles visitas con entrevista a agentes creativos localizados en esta zona como: Museo Fluxus (ÄDN), DJ Javi P3z, la productora Gintonic encargada del festival Elektronikaldia, la distribuidora de las marcas de ropa o “street wear” Loreak Mendian+Paul Frank+Carhartt, la productora Perros Callejeros Skateboards&Films …).

Pasaia San Pedro, la última esperanza (19:00 pm):
Para terminar la excursión nos acercaremos hasta la cercana Bahía de Pasajes para encontrar un indeterminado número de características antagónicas con la Bahía de la Concha!